58-летний Гэн Тинчжэнь занимается боевыми искусствами в деревне Генчжуан, поселок Лунгу, уезд Цзюйе, город Хэцзе, провинция Шаньдун, Китай.
Жесткие и мягкие движения сочетаются с движением кулаков и ног, атмосфера гармонична, движения изысканны, а струящиеся облака и вода мощны. Этот вид боевого искусства под названием «Эрланцюань» отличается единством формы и духа, интенсивными техниками как нападения, так и защиты. 80% жителей деревни практикуют его ежедневно, и в деревне есть много поколений «семей боевых искусств», которые хорошо известны.
Эрланцюань был основан в конце династий Мин и начале династии Цин. Его оттачивали и преподавали шаолиньские ученики Вэй Игуан и Конг Имин. Они тренировались в основном друг против друга. Тело не двигалось для практики утонченности, сердце не двигалось для практики ци, а разум питает честолюбие, и рождается рыцарство. Гэн Тинчжэнь изучал Эрлангцюань у Гэн Гуанмина, основателя Эрлангцюань, еще в молодости. Гэн Гуанмин, которому уже более 80 лет, говорил: «Эрланьцюань уважает боевые искусства и мораль, вежливо обращается с людьми, спокойно относится к происходящему. Противник не двигается, я не двигаюсь; противник хочет двигаться, я двигаюсь первым; статичен, как больная кошка, тело расслаблено, диск твердый, нога коренная; атака и защита в сердце не проявляются на столе, двигаюсь, как тигр по склону, владею заимствованием силы; спешу на цыпочках, прыгаю далеко, быстро и медленно задерживаюсь точно, волнистость и поворот устойчивы, должен быть телесный метод крепким, острые руки и глаза».
На базе элитной школы ушу Гэн Гуанмин за последние 30 лет обучил и воспитал более 10 000 учеников, среди которых олимпийский чемпион по ушу Гэн Сяолин и главный тренер сборной Гуанчжоу по ушу Янь Бинсюнь. В семье Гэн Гуанмина все любят боевые искусства и усердно упражняются в Эрланг Цюань. Его внук Гэнцзе сказал: «Занимайтесь боевыми искусствами, чтобы укрепить свое тело, развить волю и храбро двигаться вперед, сталкиваясь с трудностями и терниями. Унаследовать Эрланцюань и продвигать его вперед – это не мечта, а неизбежная эпоха возрождения традиционной китайской культуры.»
Ян Чжэнь, Цзян Чэньси, Дун Синьгуан
